- 游戏对话:妖精大战争/琪露诺（B路线） - B路线
- 游戏对话:妖精大战争/琪露诺（C路线） - C路线
- 游戏对话:妖精大战争/琪露诺（A路线） - A路线
- 本词条内容为官方游戏TH12.8妖精大战争的ExStory游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Extra Stage
后夜祭
BGM: Loose Rain
道中前半
道中BOSS战
道中后半
根据天狗提供的消息
这附近有个赏完了花
很得闲的人类啊
不管是谁都能轻松取胜的！
不存在比最强还要强的人！
咋了？
雾雨魔理沙 登场
怎么杀气腾腾的？
大胜、常胜、秦河胜！
来，打一场！
路过的魔法使
雾雨魔理沙
你吃错什么东西了吧！
确实吃了！
偶已经在妖精界
所向无敌
下一个对手是妖怪！
打倒妖怪，偶就是最强！
所以你才跟踪我么
不过我是人类耶……
来，打一场！
不过也好，正好无聊得紧
陪你玩玩也无妨
要装轻松也就趁现在了
偶可是拥有冻结弹幕的能力哦
哦
有意思
不过冻不了激光
唔，这么一来，找会用激光的我
当对手岂不是会很不利？
偶会努力的
唉，也罢
稍微手下留情
就算打中了也不会死的激光
用这个来攻击好了
不过会削你一点儿干劲哦
哼，偶用冰来挡给你看！
放马过来！
BGM: Magus Night
妖精作对手能
消遣到什么程度呢
要是连闲聊的题材都算不上的程度
作为赔偿我可就把你当材料用掉了哦！
关底BOSS战前半
雾雨魔理沙 停顿
挺行的嘛你！
从哪儿来的那力量……
偶表示感觉良好！
这次能轻松获胜！马上就撂倒你！
罢了，刚才小瞧了你实在抱歉
现在开始是真正的弹幕游戏！
关底BOSS战后半
雾雨魔理沙 停顿
这……怎么会这么强
这可不妙
呜，差、差不多该放过你了吧——
哼，吃我最后一击！
趁没人看见，粉碎吧！
雾雨魔理沙 被击败
怎么样！
你、你还挺行的嘛
不过我可是留了一手的
这激光又打不死人
啊痛死了痛死了，今天就暂且放你一马！
这是我的台词吧
话虽这么说
还真不能把妖精当笨蛋看待
虽然不把
也有点奇怪就是了
即使激光最大输出
搞不好也很危险……
怎么了？
没事没事
只是有点累
回到刚才那话题
为什么你要攻击我啊？
唔——
因为如此这般
如此这般这个词
不是这样用的
（如此这般）
妖精之间的战争？
然后就自信满满地去挑战妖怪？？
没错没错
可是我是人类啊
不过，偶已经把力气用完啦——
回家睡觉去！
偶赢啦！
妖精的最强者！
琪露诺 离场
妖精之间的战争吗……
在别人赏花的时候还闹得挺欢乐的嘛
下回请她来赏花酒席
把故事详细说一遍吧
啊，好痛痛痛，被打得真惨
我也回去睡觉好了
导航