- 本词条内容为官方游戏TH12.3东方非想天则的游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
八云紫 击败 博丽灵梦
你喝酒的时候会把容器也喝下去吗？
还是说，你喝的是装在容器里的液体呢？
八云紫 击败 雾雨魔理沙
植物依靠毛细管现象吸收水分
你光要使失去根部的植物保持滋润就得绞尽脑汁了
八云紫 击败 十六夜咲夜
就算停止时间覆水也难收
你会往盆里倒水吗？
八云紫 击败 魂魄妖梦
草木国土悉皆成佛
很遗憾刚刚那句话里没包括人类
八云紫 击败 爱丽丝·玛格特洛依德
人形态的物体迟早会拥有心
那又和妖怪有什么区别呢？
八云紫 击败 帕秋莉·诺蕾姬
外面世界的魔法可不是什么原始的东西
现在都能实现巨大机器人了
八云紫 击败 蕾米莉亚·斯卡蕾特
你见到的蝙蝠是白色呢？
还是黑色呢？
八云紫 击败 西行寺幽幽子
最近真是忙
越是和平的时候越是忙啊
八云紫 击败 八云紫
哎呀镜中世界
镜中世界是左右完全相反的吗？
但是躺着看上下又不会颠倒
我更仔细地观察一下……
八云紫 击败 伊吹萃香
鬼真好呢，那么有名
比起没用的神明更容易聚集起信仰不是么？
八云紫 击败 射命丸文
人形态的东西里面都有心
照片也不例外呢
八云紫 击败 铃仙·优昙华院·因幡
待在地上的话总有一天会死
对此你理解了吗？
八云紫 击败 小野塚小町
死后，你觉得为什么要渡河？
因为水是循环的哦
八云紫 击败 永江衣玖
据说龙宫使者是很大的来着，好像有十寻以上哦
你也太小了吧
八云紫 击败 比那名居天子
有一只升仙到天界的猴子，因为不满意自己的职位而叛乱
最后，被压在了山下。
八云紫 击败 东风谷早苗
怎样？
已经习惯这里了吗？
八云紫 击败 琪露诺
制冷的范围能更大一点就好用了
不要为这些事情困惑
八云紫 击败 红美铃
红色的建筑物里住着你
是不是个冷笑话呢？
八云紫 击败 灵乌路空
太阳的力量本来对妖怪来说就并不温柔
而你的力量已经到达了灾祸的等级
八云紫 击败 洩矢诹访子
神明里自以为是的家伙很多
因为是被信仰的那边所以没有自觉呢
通用胜利对话
愚钝的人真是让人头疼呢
愚钝的人
博丽灵梦 击败 八云紫
虽然觉得无聊……
最近感觉很和平？
暴风雨前的宁静的感觉
雾雨魔理沙 击败 八云紫
三伏天的鳗鱼似乎好吃的样子啊
来点八目鳗似乎是个不错的主意
可是，三伏天到底指的什么时候啊？
十六夜咲夜 击败 八云紫
最近，有发生什么事情么？
时不时周围会吵闹一阵
魂魄妖梦 击败 八云紫
说起来，此世与彼岸的境界
这样暖昧下去没问题吗？
爱丽丝·玛格特洛依德 击败 八云紫
每当人偶被供养的时候都会掉进幻想乡来呢
帕秋莉·诺蕾姬 击败 八云紫
外面世界的魔法好像先进一些
幻想乡里的研究者太少了
那以后，从地下世界里
跑出来好多奇怪的东西
早春也有什么东西跑出来了
注意到了吗？
蕾米莉亚·斯卡蕾特 击败 八云紫
哎？ 白还是黑？
蝙蝠当然是黑的啦
西行寺幽幽子 击败 八云紫
啊啊，好无聊
不拐点什么人过来么？
伊吹萃香 击败 八云紫
今天也非常的无聊啊
带点有趣的东西过来吧
射命丸文 击败 八云紫
作为参考，我也想看看外面世界的报纸是什么样的呢
果然嘲笑题材最受欢迎吗
电视节目……？
虽然搞不清那是什么，不过很有趣的样子！
铃仙·优昙华院·因幡 击败 八云紫
平行世界这个说法会产生误会呢
其实不过是扭曲起来的位置也说不定
外面的世界好像有种叫显微镜的东西
很小的东西都显示出来
其实看这一行为本身
就存在极大的限制呢
小野塚小町 击败 八云紫
什么时候才有机会让咱为你驾一次船呢
永江衣玖 击败 八云紫
威胁别人然后作威作福这根本不算大本事
这就是骄傲的妖怪愚蠢的一面吧
比那名居天子 击败 八云紫
清流的清浊在于其源1
幻想乡的妖怪们一个个没好正经的，都是因为你呢
东风谷早苗 击败 八云紫
哎？
外面的世界已经制造出等身大的巨大机器人了么？2
琪露诺 击败 八云紫
是那样吧？ 你说的很玄乎
其实自己都不懂吧？
红美铃 击败 八云紫
打上去的感觉好奇怪
衣服下面塞了什么啊？
灵乌路空 击败 八云紫
哎？ 外面的世界对核能源有很大的误解
反对的人很多？ 明明这么好用的
洩矢诹访子 击败 八云紫
哎呀，我家的神社你可没有隙间给你溜进来哦
注释
- ↑ “流水清浊在其源”——《贞观政要》
- ↑ 或许指2009年的等身大初音未来机器人？当时的视频链接均已失效，能找到的最早的资料是细看极恐 ▏死忠粉丝自制等身大初音机器人 确定不是吓人的？．
导航