| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Stage 1
淡水珍珠之泪
Water Nymph
雾之湖
BGM: Mist Lake
琪露诺 登场
琪露诺 被击败
有点冷啊
你是！
若鹭姬 登场
栖息于淡水中的人鱼 若鹭姬
来降伏我的吧？
嗯？ 啊啊 差不多吧
不过是人鱼啊 原来湖里也有啊
总是无视我啊
也应该有
BGM: 秘境的人鱼
若鹭姬 被击败
啊啊终究也有一半是鱼 没成什么大气候
如果全身都是鱼 会不会更强一些？
Stage 2
柳树下的首级
Flying Head
柳之运河
BGM: 往来于运河的人与妖
赤蛮奇 登场
赤蛮奇 离场
这种地方 也出现妖怪了吗
我还以为柳树下 都是幽灵老兄的指定席
意外地有很多哦
赤蛮奇 登场
辘轳首的怪奇 赤蛮奇
住在人类村庄附近的妖怪
哎哟 刚才也遇到你了
见到我也不害怕 这种事决不允许
不我可吓了一跳 毕竟刚才看到你的头飞出来了
那个头
BGM: 柳树下的杜拉罕
要不要再看一次？
赤蛮奇 被击败
害怕了吗？
呃不
也不是 就是有点恶心
失望
最近的人类胆子真大
不过也因为我是特别的
不要在村子里大闹哦？ 小孩子会吓哭的
Stage 3
十五夜的妖兽
Metamorphose
迷途竹林
BGM: 满月的竹林
今泉影狼 登场
今泉影狼 离场
是来降伏我的吧？
今泉影狼 登场
啊～ 好像是想要被降伏呢
竹林中的狼人 今泉影狼
就凭你能打倒我吗？
自信满满呢
你布置了什么陷阱吗？
呵呵呵 因为今天是满月…
你在说什么？
啊
你说满月下的迷途竹林？ 总有种不好的预感
BGM: 孤独的狼人
没错 现在的竹林 是被月祝福的土地
要在这里和我战斗 还真是可怜……
今泉影狼 被击败
狼女吗……
再加上湖里的人鱼 今天净是遇到些一半是人类的家伙呢
辘轳首不知道是怎么样…… 那个从脖子以下是人类吗？
湖里的人鱼…… 是指若鹭姬？
没错 你认识吗？
差不多吧 通过草根妖怪网络认识的
虽然有一次 一不小心差点把她吃掉
是吗 果然还是有什么阴谋吧？
平时比较老实的妖怪们聚在一起 偷偷摸摸地……
那孩子会大闹 是不是搞错了什么？
她的性格可是软弱到 连个虫子都杀不死哦？
啊？
而且无论如何我也是 凭自己的意志大闹一场的
嗯～ 看起来不是在说谎
是吗…… 大家都非常不满啊
Stage 4
风暴中的不协和音
Stormy Discord
幻想乡上空（风暴）
BGM: Magical Storm
九十九弁弁 登场
九十九弁弁 离场
正想着为什么突然出现了这么多云 这还真是厉害啊
这里面确实有讨厌的家伙
九十九八桥 登场
稍微等等
古旧的琴的付丧神 九十九八桥
不来做我的对手吗？
你是付丧神吧？ 那正好
从这样的家伙入手追寻下去的话
一定就可以探明迷你八卦炉变成
九十九弁弁 登场
喂喂 这家伙是我的猎物哦？
插手夺走可不好哦
哼 才不呢 都是因为你放跑她了啊
而且刚才的战斗我也看到了
姐姐那样直来直去的音乐 要对付这家伙可是行不通的哦
哦 哦哦
两个人同时做对手我也没关系哦？
嗯～
能够凭自己一个人的力量 打倒人类可是我的梦想啊
啊这样吗 无所谓了 那我就去找别的对手吧
那么之后就拜托你了
九十九弁弁 离场
什么嘛 结果还是你一个人啊
BGM: 幻想净琉璃
别因为我是道具 就小看我呢
在老实的存在能够得到力量的 这个下克上的世界
即使是道具也能支配世界！ 而你就会成为实现理想的垫脚石！
九十九八桥 被击败
哇～哦
这根本做不到嘛～
刚才你是不是 说了些奇怪的事？
下克上的世界……之类的
因为…… 我这样的道具也可以获得力量
这不是太棒了吗 完全不是该老老实实的时候
所以就反过来袭击 人类？
不光是人类哦 总有一天也可以支配世界的
哈啊！ 区区道具也想支配世界……？
不等等…… 这样啊……
迷你八卦炉随随便便 自己动起来也是……？
那件事 能不能详细告诉我呢？
迄今为止越是老实的妖怪们 越能获得强大的力量
那样的世界就快形成了
漂浮在空中的倒立城…… 全部都是托了从那放出的力量的福
Stage 5
万物颠倒的世界
Reverse Ideology
空中倒立城内部
BGM: 沉向空中的辉针城
鬼人正邪 登场
鬼人正邪 离场
鬼人正邪 登场
怎么？ 什么人
这里可不是你们这样的人类 可以来的地方
给我速速离去！
才不要
因为迷你八卦炉变得奇怪的原因 一定就在这里呢
反击的天邪鬼 鬼人正邪
你在说什么？
你操纵那些付丧神 一定有什么企图吧？
刚才听到了这样的事哦 从琴的付丧神那里
付丧神……？
哈哈
是吗 是
嗯？
付丧神什么的只是附赠 我所期望的事只有一件
那就是下克上！
我所期望的便是 强者失去力量而由弱者统治的世界！
虽然无论如何都和即将被支配的人类 没有关系了
你说下克上？ 那可真是麻烦啊
什~么嘛 对于人类来说 会变成比现在好居住的世界吧
不对不对 我可是强者这一侧的
下克上对我来说可是反叛啊
哦…… 看来你也不懂嘛
我等力量弱小的存在们 受到了怎样的压迫
既然你都说了 完全没有注意过
BGM: Reverse Ideology
那就在这万物颠倒的倒立城里 尝尝第一次受挫的滋味吧！
鬼人正邪 被击败
咕 怎么会这样
为时尚早吗
看 这就是强者哦？
想用区区这种水平的力量来让 世界天翻地覆还真是令人惊讶呢
还没完 我还不会放弃！
只要我等手中还掌握着秘宝 不管多强的力量我们都可以获得
……只要不在乎会付出什么代价
啊 等等！
不管多强的力量都可以获得…… 吗？
这不是很有趣吗
跟在她后面看看吧
Stage 6
小小人物的大野心
Little Princess
辉针城 天守阁
BGM: 针小棒大的天守阁
鬼人正邪 登场
鬼人正邪 被击败
外面已经完全放晴了啊 真是清爽
居住在这种地方的家伙 会考虑下克上之类的吗
少名针妙丸 登场
谁～啊？
哎呀是驰名大街小巷的魔法使小姐
真是说曹操曹操到呢
是你在企图下克上吗 那种事情我可不允许！
第一个障碍就是身经百战的你呢
但我不会放弃的！
小人的末裔 少名针妙丸
我们小人一族一路走来 经历了怎样的屈辱
一定要让你们感同身受！
原来你是小人啊…… 虽然看起来一点也不小
得到了巨大的力量的现在 正是颠覆世界的好时机！
哼 我才不可能输给小人
一般来说 是明知自己弱小 才会说出下克上这种话的吧
放马过来吧！ 我可绝不会输给弱者！
BGM: 辉光之针的小人族 ～ Little Princess
啊哈哈哈哈 果然强者和弱者水火不容……吗
但在我手中有着梦幻之力
那就是秘宝『万宝槌』！
你说……万宝槌！？ 就是那个据说可以实现任何愿望的……！？
尽管惊慌失措吧 我已经能看到强者们仓皇逃窜的身影了
来吧，
少名针妙丸 被击败
如果玩家续关完成游戏
如果玩家无续关完成游戏
Ending No.10
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
Ending No.04
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
BGM: 小槌的魔力
博丽神社。 坐落于幻想乡东部边境的神社。
是吗，你也烦恼这个来着啊
与、与其说是烦恼……。
不如说只是觉得不可思议罢了
道具自己随随便便动起来了确实很不可思议呢
当然，你也没有使用你的驱魔棒吧？
是，是啊。当然了。
付丧神化的道具当然不能用了
我找到了让这种道具恢复原样的方法了哦
真的？
那是什么？
是万宝槌。
根据宣传说任何愿望都可以实现的宝物
不是这个是那个啦
啊啊，这是原本的主人啦
（呜～，呜～）
好吧。那么，为什么你会有那种东西……
因为这家伙就是元凶。
万宝槌的名字虽然听起来很厉害……。
但追根溯源却是一种鬼的道具。
是被诅咒的道具
让道具们随心所欲行动起来的，正是万宝槌的魔力。
虽然魔理沙的愿望没有实现，但是动起来的道具 都恢复了原样。
被诅咒的魔力必然会钻进人们心中的缝隙。
作为魔法使的魔理沙非常清楚这件事。
如果放着不管，就真的可能像一寸法师所言那样颠覆 整个世界。
魔理沙决定为回收小槌的魔力而四处奔波。
Ending No.04 鬼的道具原来这么多啊 恭喜全部通关！ 真酷！
注释
导航