- 本词条内容为官方游戏TH15东方绀珠传的ExStory游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
- 翻译者：翔木七夜
| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Extra Stage
王牌无论何时都是着坏棋
Evel Trinity
梦境世界
BGM: 前所未见的噩梦世界
哆来咪·苏伊特 登场
你还是又来到这里了呢……
已经做好觉悟了吗？
你的狂梦已经无法结束 就把它当成你永远无法脱身的现实吧！
哆来咪·苏伊特 被击败
纯狐 登场
你寻找到这个答案的过程 比起我想象的还要多花了点时间呢
既然都已经谋划了借人类之手这一奇策 我还以为你会立刻就察觉到呢……
唔、又出现了！
果然这也是你搞的鬼吧！
月之民们逃进了梦境世界里
已经无法在月之都居住下去的月之民 会这样行动也被我预读到了
当然，我便先手出击了
我将一位杀手 送进了梦境世界中
好了快出来吧！ 地狱的女神，赫卡提亚啊
赫卡提亚·拉碧斯拉祖利 登场
地狱的女神
赫卡提亚·拉碧斯拉祖利
嗯真是的 都等得不耐烦了哟
女、女神？ 就你？
终于，能够向嫦娥那家伙复仇了吧？ 真是跃跃欲试呀
不，敌人可不是月之民 而是眼前的这个人类哦
人类？ 诶诶是人类吗？活生生的？
哼…… 让我来瞧瞧
虽然，不是很清楚你们搞了什么 但是月之民无法回到都城去
就是你们搞的鬼吧？
那些家伙要是一直赖在梦境世界的话 我们人类也会很困扰的啊！
合——格—— OK——OK，那就把你当作对手吧
还真是找到了不错的素材呢 纯狐
虽然找到她的是月之民……
嘛，拜她所赐过去阴郁的地上生活 似乎也变得有趣了呢
怎么办呢？我们两个人一起上吗？ 还是说我用我的三副身体一起，四个人来？
不必……毕竟这样实在是太小题大做了 堂堂正正地，一对一轮流来分出胜负吧
小题大做，我也是同感，同——感呢 果然很意气相投呢，我们俩
你们要让我等到什么时候啊！ 我这可是无论何时都做好了应战准备哦！
抱歉抱歉 让你久等了呢
那么就回答你刚才的质问吧
将梦境世界的月之民们 都束缚起来的当然就是我哦
那些家伙们，在梦中就毫无防备 对我来说简直易如反掌
现在马上，把月之民们解放出来！
不然的话就要在这 把你给消灭掉！
BGM: Pandemonic Planet
好——的，真是可爱呢 就稍微陪你玩玩吧
本来的话，人类之流 是不配做我的对手的
「你对我口出狂言」 只是这一个理由就可以把你打入地狱
但是就是这么简单的理由！ 我会让你死了都会后悔的！
赫卡提亚·拉碧斯拉祖利 和 纯狐 被击败
这不是两个人一起上了吗！ 太狡猾了！
抱歉抱歉，只是想稍微试着这么玩嘛 比试结果是我输了呢
居然要进攻 拥有这样优秀的人类的幻想乡
月之民们到底是在想些什么啦
赶紧把月之民们解放出来吧
喂，纯狐 这样可以吗？
……好吧 就让月之民返回月之都吧
拜和这个人类相遇所赐 我已经失去战意了啊
OK——OK—— 那么，就解放月之民们吧
这样一来那些家伙们也会对幻想乡 罢手息战了吧
……结果反而变成拯救月之民的结果 总感觉有点接受不了
确实是这样呢……
月之民都是狡猾而冷酷无情的哦
嗯？
幻想乡被作为人质绑架了 可以这么认为吧？
要是想拯救幻想乡的话 就不许对月之都动手，就是这种不人道的策略哦
啊，是这么回事啊
这么一想的话 不知为何就觉得很生气啊
等我遇到了永琳她们不好好收拾一顿的话 这口气完全消不下去啊
永琳？ 那是居住在地上的月之贤者的名字吗？
诶，是，是的
下次，能给我带路去看看吗？ 到她家里去
啊，唔 可以吗？让你们见面
已经没什么可以起争执的了 至少现在是这样呢
不错呢，也带我一起去吧
毕竟能和像你一样的人类相会 也是托那位贤者所赐呢
嘛，我知道了 不过只有这条给我好好记住了哦
要是发现你们又想在幻想乡闹事的话 我就马上把你们降伏掉哦！
是——
注释
导航