- 本词条内容为官方游戏TH12东方星莲船的ExStory游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Extra Stage
未确认飞行幻想物体
夜空中
BGM: 夜空中的UFO恋曲
道中前半
多多良小伞 登场
咱好恨呀～！
之前竟然一个人都没吓到
要吓人还是得晚上才对，这样人类才会害怕！
道中BOSS战
多多良小伞 被击败
道中后半
出现云了呢
看来我追丢
那只小蛇了
反正这附近好像有很多UFO出没
这一带肯定有问题
咦
我好像有听到声音
鸟？
不，这种叫声难道是……！
光球 登场
恭喜你顺利救出圣！
想不到竟然是专门降伏妖怪人类收集了
飞仓的碎片
这种不吉祥的叫声！
是自古流传真相不明的神秘妖怪
鵺的叫声！
光球 变成 封兽鵺
未确认幻想飞行少女
封兽鵺
Houjuu Nue
正确答案
话说虽然你还跑到魔界去
救那个僧侣
但我完全没料到你会打开这个根本不存在的UFO
而且对我穷追不舍
神秘飞行妖怪，你总算出现了
我可是很少在人类面前现身的呢？
要不是你一直对我穷追不舍
进入魔界之后还能
若无其事回来的人类果然不一样
那些UFO究竟是什么东西
我将真相不明的种子塞进了飞仓里
这些种子的力量，能够将物体
变换成看见的人脑海里所能认知的外形
换句话说，你看到的UFO
是你的想象力赐予你的
是吗？在不同的人眼中会有不同的外型
一时之间是有点难以置信呢
是吗？
不过话说回来……
人类不是也对我的长相
添油加醋地流传下来吗？
记得鵺好像是猫头、鸡身和蛇尾吧
没错。可是我从来没有现身在
这样形容我的人面前呢
大家对我的描述都不一致，所以我
就这样变成了真相暧昧的妖怪
真是没事找事做
不，其实我该感谢他们呢
感谢？
我可是靠真相不明而闻名的妖怪呢，这样
最容易激发人类的恐惧心了
BGM: 平安时代的外星人
所以我得收拾掉知道我真相的你
让我的真面目保持神秘
哼，果然要动手！
让我见识一下传说中真相不明的妖怪
有多厉害吧！
忘记夜晚有多恐怖的人类！
就让真相不明的
关底BOSS战
封兽鵺 被击败
怎、怎么可能，就算我长眠再久
竟然会败在这么一个小女孩手上……
就算是传说中的妖怪，一般也会以真面目示人
所以不敢露出真面目的妖怪就没什么了不起的
反倒是因为没实力，才会凡事偷偷摸摸的吧？
我会潜伏这么久，是因为
我被封印在地底下
很久以前，我输给了那些坏心的人类
一定是你做了什么坏事吧？
我只是吓吓人而已
吓人是妖怪赖以维生的食粮，有什么办法
谁不讨厌吓人的东西啊
怪不得你会被降伏
可是，你们还有胆量大会耶
试胆的时候你们还不是喜欢被吓？
这、这两者不能混为一谈
唉，真面目被来路不明的巫女
发现了
往后该怎么办呢
总之你先回收那些散落各地的
真相不明的种子吧
这么一来，白莲她们也比较容易收集
飞仓的碎片不是吗？
为什么我要帮助那个僧侣……
因为那个僧侣和妖怪
站在同一边呢？
咦？
尤其是像你们这种被人类封印过的妖怪
原来白莲是大好人啊
但当时村纱要去救白莲的时候
我却妨碍了她们
将飞仓散布到地上的人也是我
现在我哪有脸去见她们
随你高兴吧
我是不会封印你啦
不过我得先警告你
我可不是你的伙伴哦
吓唬人类是我最大的乐趣
没关系啦
注释
导航