- 本词条内容为官方游戏TH12东方星莲船的ExStory游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
| 本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Extra Stage
未确认飞行幻想物体
夜空中
BGM: 夜空中的UFO恋曲
道中前半
多多良小伞 登场
咱好恨呀～！
之前竟然一个人都没吓到
要吓人还是得晚上才对，这样人类才会害怕！
道中BOSS战
多多良小伞 被击败
道中后半
嗯…，刚才外形还像是飞鸟
现在又变成了会飞的野兽……
那究竟是什么生物？
看它乘坐在UFO里，
至少一定是外星来的
……
好像有听到声音……
像是鸟鸣、兽咆、婴儿啼……
听着好像叫声，又好像是笑声
光球 登场
恭喜你顺利救出圣！
想不到竟然是专门降伏妖怪的人类
收集了飞仓的碎片
哦，发现神秘发光物体！
你就是搭乘UFO的外星人吧！
光球 变成 封兽鵺
你猜错了
未确认幻想飞行少女
封兽鵺
Houjuu Nue
我是鵺，以真相不明为卖点的妖怪
奇怪，外星人怎么也说日语
因为我不是外星人
而且，怎么？
难道外星人比我还可怕吗？
你是谁？
我都说我是鵺了
鵺……？
好像在哪里听过
哎呀，原来我这么没有名气呀
既然不是外星人的话，那我就要开·动·了
对了，那些UFO究竟是什么东西？
UFO是从你的知识诞生出来的想象产物
是吗？
可是我看到好多耶？
那些的确是圆盘形的UFO耶
造型好古典
古典的是你的心
不过，古典的人竟然不知道我……
真可惜
没关系
凡是妖怪就得降伏一番！
BGM: 平安时代的外星人
幸好你不知道我的真面目
但如果你不害怕我，我的心就会感到饥渴
我再也不会怕妖怪了！
忘记妖怪有多恐怖的人类啊！
就让真相不明的
关底BOSS战
封兽鵺 被击败
怎、怎么可能，就算我长眠再久
竟然会败在这么一个小女孩手上……
早就说过我不会输给妖怪了！
我也真是不中用了
难道地上的人类已经不再害怕黑夜了吗
算了，要煎煮炒炸都随便你吧
我又不是为了吃你才和你打的
还有，那些UFO到底是什么
为什么在白莲小姐她们眼中不是UFO外形呢
我只是想查清楚这一点
哼，我可是真相不明的妖怪
我在飞仓上塞了真相不明的种子
那些种子能将外型转换成看见
物体的人脑海里能够理解的物体
因为你认为真相不明的飞行物体是UFO
所以才会看见UFO
知道飞仓会飞的人，
她们看到的就是飞仓的碎片
所以UFO只是我脑海里的影像？
为什么你要这么做？
因为这样可以扰乱村纱她们，
又可以吓到人类
我本来是那么想的，结果你却不怕我
而且最后还变成了
你帮助村纱她们收集碎片
UFO可是人类的憧憬哦？
看到怎么会害怕呢
原来现在的人类已经不害怕
真相不明的飞行物体了
嗯，现在连老旧雨伞
在天空飞都吓不了人了
没办法，干脆以真面目示人
大闹一番还比较令人害怕呢
啊，这样做我可会动真格将你降伏掉哦？
注释
导航